Art. 1 Introduction
The protection of your personal data is an important aspect of the work of UNIVERSAL Real Estate Associates GmbH (UNIVERSAL). The basis for this are the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR). The employees of UNIVERSAL have been obliged to comply the provisions of the GDPR.
Art. 2 Personal data
Personal data here means all the information relating to an identified or identifiable natural person, article 4 no. 1 GDPR. This includes information such as your name, your postal address, your email address or your telephone number.
Art. 3 Purposes of the data collection
The provision of personal data for the use of the UNIVERSAL website is not required. However, UNIVERSAL requires personal data in order to provide the services. The personal data will only be stored and used as this is necessary for the provision of services as well as the legal requirements in accordance with the Anti-Money Laundering Act.
Personal data such as name, address, telephone number or e-mail address will not be collected during the use of the website. The UNIVERSAL stores personal data only if you transmit the data on its own, for example in the case of e-mail inquiries or telephone information.
Art. 4 Information to third parties
This website uses the map service Google Maps. This service is provided by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. To use the functions og Google Maps it is required to shore your IP address. This information will usually be transferred to and stored on a server in the USA. The provider of this website has no influence on this data transmission. For further information, please see: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/?fg=1
For the homogenous display of fonts, the website uses so-called web fonts that are provided by Google. On retrieving a website your browser downloads the necessary web fonts to your browser cache in order to correctly display texts and fonts. If your browser does not support web fonts, your computer uses a standard font. For further informatio, please see: www.google.com/fonts#AboutPlace:about
Art. 7 Hyperlinks to external websites
The website contains hyperlinks to websites of third-party providers. By activating these hyperlinks, you will be directly forwarded from the website of the UNIVERSAL to the website of the third-party provider. The UNIVERSAL do not take any responsibility for the confidential handling of your data on these websites.
Art. 8 Rights to information, data correction, deletion or locking
At all times, you can demand that the UNIVERSAL – as the responsible body – provides information on any data stored about you, as well as the purpose and origin of said information. Moreover, in accordance with legal regulations, you have the right to correct, block or delete your personal data. Please send any such requests to:
* In the present case it is a translation. In case of doubt, the German version applies.